私隐政策

我们重视您的隐私。我们以与大湾区语言服务同等的精准和严谨度来保护您的个人资料。透过本政策，您将了解我们如何按照澳门第8/2005号法律《个人资料保护法》和个人资料保护办公室的指引收集、使用和保护您的个人信息。

关于奕文轩

奕文轩会对透过提供服务所收集的所有个人资料进行管理。我们的地址位于中国澳门南湾大马路599号 罗德礼商业大厦10楼A。如有任何私隐相关问题，可透过电邮（info@languageservices.com）或致电   +853 2835 5448 联络我们。

我们所收集的资料

您提供的个人资料
我们仅收集您与我们接洽时自愿提供的信息，包括您的姓名、电邮、电话号码和项目内容。我们会透过这些信息回应您的查询和提供所需的翻译、口译或会展服务。

自动收集的资料
我们的网站会透过必要的网络跟踪器（cookie）收集基本技术资料，以确保网站的正常运行并优化您的浏览体验。我们不会出于广告目的使用追踪cookie，您可以在浏览器设置页面中管理cookie偏好设定。

敏感资料
我们只会出于完成所需服务之目的，并在征得您明确同意的情况下收集敏感资料（如支付信息等）。

我们会如何使用您的资料

我们会以合法、透明的原则处理您的资料，且仅用于以下特定用途：

• 回复您的服务查询，并提供报价
• 提供合同要求的翻译、口译或活动管理服务
• 优化我们网站的运行和用户体验
• （征得您同意的情况下）提供我们最新的服务和宣传资料

我们只会基于上述目的或按照法律要求保留您的资料，之后将进行安全删除。

分享您的资料

我们绝不会出售、出租或不当地与他人分享您的个人资料。我们只会在以下情况有限度地分享信息：

• 因提供服务所需（如安排可信赖的合作伙伴送交文件）
• 按照法律或法定流程要求所需
• 得到您的明确同意

与我们合作的所有第三方都必须遵守同等的资料保护原则。

您的权利

根据澳门法律，您对您的个人资料享有控制权。您可随时基于以下任一原因联系我们：

• 获取您个人资料的副本
• 修正任何错误
• 要求删除您的资料
• 撤销将资料用于宣传推广的同意授权
• 反对特定的资料处理活动
• 提出隐私方面的担忧

我们会在30天内响应所有要求。若您对我们的回应不满意，您可透过 https://www.dspdp.gov.mo 联系个人资料办公室。

安全措施

我们采取多种措施保护您的资料：

• 加密资料传输（浏览器中 以「https」及锁形图标显示）
• 资料访问权限仅向因工作需要获取该资料的员工开放
• 安全的服务器和资料存储环境
• 定期的安全评估和更新

如果您的信息受到资料泄漏事件影响，我们会按照法律规定立即通知您和相关当局。

政策更新

我们会根据法律修改或出于服务优化所需而更新本政策。更新版本将在此页面发布并标注明确的通知日期。对于会影响您权利的重大变更，我们会尽可能直接通知您。

本政策设有英文、简体中文、繁体中文和葡文版本。若译本存在歧义，以英文版本为准。

隐私问题咨询

如对本隐私政策或奕文轩资料保护工作有任何疑问，请随时与我们联系。

电邮：info@languageservices.com 
电话：+853 2835 5448 
地址：中国澳门南湾大马路599号 罗德礼商业大厦10楼A

您的信任是我们在大湾区提供保密卓越服务的动力。